Chip 1996 April

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 1996 April / CHIP 1996 aprilis (CD06).zip / CHIP_CD06.ISO / hypertxt.arj / 92 / NYOMTATO.CD < prev next >

Wrap

Text File | 1995-09-15 | 25KB | 360 lines

@VSzéles nyomsávon@N @V136 karakteres nyomtatók@N A széles papírt használók számára gyûjtöttünk össze egy híján egy tucatnyi nyomtatót. A némán festôtôl a cincogón át a kereplô hangon pöttyözôig nyúztuk a ""papírgyártókat" és füleinket. Májusi számunkban megjelent nyomtatótesztünk sokszínûsége után most csak széles (136 karakteres) nyomtatókat gyûjtöttünk egybe. A mátrixnyomtatókat 4 darab 9 tûs és 6 darab 24 tûs gép képviselte. Velük kelt versenyre az egyetlen 64 pontos tintapöttyös nyomtató. Megjegyezzük, hogy az OKI 393 Elite már az elôzô tesztben is szerepelt. A mostani teszt az elôzôhöz képest többet nyújt a kedves olvasónak, az Eurotesztnek megfelelôen kibôvítettük korábbi teszteljárásunkat. @VAMT Accel 500@N A Minortól kaptunk egy hatalmas dobozt, melybôl a nyomtatót kihámozva rögtön érzékelni lehetett, hogy nem egy játékszerrel van dolgunk. A kezelôlapon található ""keresô" új technikát sejtetett, ilyennel eddig csak a legújabb mûszerek elôlapján találkoztunk a Hi--Fi tornyokon kívül. A kinyitható lapok és a ház belseje vastag zajcsökkentô burkolatot kapott. Csendesen járó nyomtatóra számítottunk, de csalódnunk kellett. Ez a mezôny leggyorsabb nyomtatója, ezért érthetô, hogy kell a zajtompítás ahhoz, hogy lassabb társainál ne legyen hangosabb. Ez tudta a legtöbb emulációt, ez kínálta a legtöbb fontot, így ennek volt a legtöbb (50) beállítási lehetôsége. A beállítást 16 karakteres LCD és keresô segíti. A gép a leírás nélkül is könnyen beállítható, mivel szövegesen, menübôl kínálja fel az egyes lehetôségeket a kijelzôn. A módosítandó menüponton belül a tényleges beállítást szintén a keresôvel lehet kiválasztani. A nyomtató 5 különbözô beállítást tud eltárolni. A beállítások között például a nyomtatás alapszínét választhatjuk ki 7 színbôl, melyek egyike a fekete. Érdekes a ""karaktercella" beállíthatósága: a fontok és az írásméret mellett az egy-egy karakternek hagyott hely is megadható, így a karaktereket egymásra lehet futtatni (nincs sok értelme), vagy szét lehet húzni ôket. îrásmódjai: executív (32x72 pont), levél (32x36), feljegyzés (16x36) és draft minôség (8x15). A karaktermátrix pontjainak zárójelben megadott nagy számából adódóan nagyon szépen írja a betûket. Magyar karakterkészlete is van. Sajnos a tesztbeli karaktertáblázat vonalait igen lassan húzta meg, emiatt ért el gyenge idôt, és az egérképet érthetetlen módon két fél részbôl állította össze. îgy a nyomtatási minôségnél sok pontot veszített, de máshol is el-elpotyogtatott egyet-kettôt. Összefoglalva: nagytudású, gyors, univerzálisan illeszthetô gép. Szövegnyomtatási képe a legszebb a résztvevôk között. Olyan helyre ajánljuk, ahol gyorsan, szépen kell nyomtatni különbözô programokból, így kiválóan alkalmas irodai rendszerek központi nyomtatójaként. @VCitizen Swift 24 SX@N A Citizen nyomtatók már sokszor megszenvedett -- már szállítás közben szertefoszló-- dobozából kellemes példány került elô. A Mawex nevezte be a versenyre. Küllemével a szolíd megbízhatóságot sugallja, sok extra (az LCD kijelzôt leszámítva) nincs rajta, csak a szükséges és elégséges minimum. Beállítása kényelmes, könnyen megtanulható, sôt kitalálható. Rendelkezik magyar kódlappal. A grafikai tesztnél ez a nyomtató gyûrte meg legkevésbé a papírt. Sajnos a teljesen fekete területeken a fekete négyzetesen fedettnek látszik, mint egy fekete--fekete sakktábla. A tesztben az ergonómia értékelése során a legtöbb pontot gyûjtötte, s a többiben is jó eredményt mutatva gyôzött. Összefoglalva: átlagos, megbízható, mindenkinek ajánlható nyomtató. @VIBM 2381@N A Duna Elektronika három IBM (Lexmark) nyomtatójából ez a legkisebb, a 9 tûs ""öcsi". Külleme -- kissé darabos -- teljesen megegyezik bátyjáéval, egy családból valók. A kezelôlapon lévô [DEMO] gombot megnyomva bemutatkozik: kinyomtat magáról egy ismertetôt. A fejlesztôk ehelyett a nyomtatás optimalizálásánál ügyeskedhettek volna: a tesztbeli karaktertáblázat keretét és a karaktereket külön--külön nekifutásra nyomtatta ki, a fej úgy járt, mint egy habverô. Az Epson emulációban másképp oldották meg a feladatot, ott már egy lendületre nyomtat ki egy sort, sebessége így több mint duplájára nôtt. Érthetetlen számunkra ez a különös viselkedés. Az egérkét gyorsan kinyomtatta, de a kép erôsen csíkozott volt. A nyomtató a papírt elöl vagy alul kéri, és hátul fent adja ki, nagyon kis iránytöréssel, így kiválóan alkalmazható keményebb papírok, címkék nyomtatására. Toló traktora gyorsan átszerelhetô húzó traktorrá. A fej nagy távolságban állítható, így vastag anyagokra is lehet nyomtatni. Az automatikus lapadagoló alaptartozékként jár hozzá. Összefoglalva: szögletes külseje jól kezelhetô, viszonylag gyors nyomtatót takar, ajánlható mindenkinek. @VIBM 2391@N Az elôbbi nyomtató 24 tûs változata. Valamivel lassabb a 9 tûs változatnál (draft módban 180 karakter/s a 270-nel szemben), de írásképe a nagyobb tûszámnak köszönhetôen sokkal szebb. Grafikai eredménye is tetszetôsebb, de a csíkozottság csak csökkent, nem tûnt el. Fontjai gazdagabbak, a nyolc készletbôl az egyik ""írott" betû. Az automatikus lapadagoló ennél a változatnál is alaptartozék. Összefoglalva: szögletes külseje jól kezelhetô, viszonylag gyors, szép írásképû nyomtatót takar, ajánlható mindenkinek. @VIBM ExecJet 4072@N Az IBM csapat harmadik tagja egy tintasugaras (ink-jet) nyomtató, a teszt egyetlen tintás tagja. A szabványos leporelló papírral borzalmas eredményt produkált. Az egérkét szép kontrasztosra kente a papírra. Ahol teljesen fekete az ábra, ott az olyan fekete lett, hogy legalább egy percig nem száradt meg. Sikeresen kinyomtatott lapjait itt-ott összekente. Más papírokkal próbálva hasonló eredményre jutottunk (szövegnyomtatásnál nincs vele ilyen gond). A Duna Elektronika szakemberei a Sirály papír használatát ajánlották. Bevált. ùgy tûnik, ezt a nyomtatót a Sirály papírhoz tervezték. Elképzeléseinknek megfelelô képet kaptunk, de kétoldalas grafikát azért ezzel a papírral sem lehet készíteni, mert a kép átüt a lapon. A nyomtató halkan, kis megszakításokkal dolgozik. A kis megszakítások idején a fej egy kicsit elbújik -- tankol. Ha megfelelô papírral tudjuk etetni, akkor a 64 pontos írófejnek köszönhetôen csodaszép írásképet kapunk, amely a lézernyomtatókéval is állja az összehasonlítást. A nyomtatóhoz kaptunk egy fontkártyát, melyben kelet-európai és cirill karakterkészlet is található. A nyomtató a nyomtatási minôséget tekintve a legjobb volt, máshol elkótyavetyélt pontjai miatt került a második helyre. Összefoglalva: csendes, nagyon szép írásképû nyomtató, így irodai levelezések és igényes nyomtatási képek elôállításához kiválóan alkalmas. Lézernyomtató helyett is ajánlható. @VOKI Microline 321 Elite@N Az IPL által rendelkezésünkre bocsájtott nyomtató a két OKI közül a kisebb -- 9 tûs -- testvér. Az egérke kirajzolásakor rettenetesen nyávogott, ijesztgetve a papírra kerülô ábrát és minket, hiszen attól féltünk, hogy bármely pillanatban megszorulhat a feje -- de túlélte. A grafikai kép sajnos csíkosra sikeredett. Kivitele alapján az élbolyban volt, de sebessége és ergonómiai adatai miatt erôsen hátracsúszott. Összefoglalva: kisebb igény esetén ajánlhatjuk a berendezést. Grafikai felhasználásra nem javasoljuk. @VOKI Microline 393 Elite@N A Professional nyomtatója már szerepelt elôzô tesztünkben, de akkor egy másik cég nevezte be. Idôadatai ugyanazok voltak, most viszont a CHIP-értékelés révén újabb információkhoz juthatnak olvasóink errôl a nyomtatóról. Kistestvérének grafikájánál jobbat ért el, de még távol van a tökéletestôl. Åtlagos teljesítményével a középmezônyben végzett. Összefoglalva: közepes igény esetén ajánlhatjuk. @VPanasonic KX--P1695@N A harmadik testvérpáros kisebbik, kilenc tûs tagját a Topex küldte szerkesztôségünkbe. Nem kötöttünk azonnal barátságot ezzel a ""tréfás" nyomtatóval. A telepítést sokadszorra sem sikerült elvégezni, telefonálgattunk a szakemberükhöz, de sikertelenek voltak próbálkozásaink. Több napos pihentetés után, csodák csodájára mindent úgy teljesített, ahogy az az általunk idôközben ronggyá olvasott leírásban szerepel. A magyarázat: a fedél. Az elsô alkalommal nem volt rendesen lecsukva, ezért viccelt meg. Az egérke kép egyenletesen sötétre sikeredett, a nyomtató jól megdolgozta a papírt. A mezôny leglassúbb résztvevôje volt. Összefoglalva: ha nem sietünk, és nem akarunk grafikát nyomtatni, megvehetjük ezt a nyomtatót. A fedelet ne felejtsék el jól lecsukni! @VPanasonic KX--1624@N Az Intec--Panasonic által behozott nyomtató már nem tudott megviccelni, rögtön tudtuk, hogyan fogjunk a betöréséhez. Sikeresen beállítottuk és gond nélkül teszteltük a masinát. Reméltük, hogy az öccsénél jobb grafikát kapunk tôle, lévén 24 tûs változat, de csalódnunk kellett benne. Az egérkét elkapkodta (ô nyomtatta ki leggyorsabban), de csapnivalóan csíkos lett. Volt, ahol kihagyott egy sort, volt ahol egymásra húzott kettôt. A függôleges léptetése nem precíz. A többi versenyszámban elért jó helyezéseivel a negyedik helyre tornászta fel magát. Magyar nyelvû kezelési utasítást is mellékelnek hozzá. Összefoglalva: elôkelô helyezése ellenére csak annak javasoljuk, aki nem kívánja grafikus nyomtatásra használni. @VSeikosha SP--2415@N Az Intelcomp két Seikoshája közül ez a kisebbik, 9 tûs. Ez volt a legkönnyebb (4,2 kg) a csapatban, könnyedén lehet áthelyezni, hordozni. Kialakításán erôsen látszik a formatervezés. Kezelése azonban már nem olyan kellemes, mint a külalakja. Az alapbeállítást a festékkazetta eltávolítása és egy nehezen nyíló ajtó kiszedése után tudjuk elvégezni. Az üzem közbeni beállítást a fej mozgatásával jelzi vissza -- takarékos, de nem ergonomikus megoldás. Viszonylag gyorsan nyomtat, bár a táblázat kinyomtatásakor az AMT-hez hasonlóan sokat szöszmötölt. Egérképe az egyik legjobban árnyalt, de enyhén csíkos volt. Kategóriájának bizton kiváló darabja, de a nála erôsebb mezônyben az utolsó helyre szorult. Összefoglalva: otthoni használatra ajánljuk. A család hölgytagjai rajongani fognak érte. @VSeikosha SL--270@N A nagyobbik Seikosha több újdonsággal keltette fel érdeklôdésünket. A legfontosabb a beállító kártyája. A gép beállítása történhet az elôlapon található élkerekes beállítómûvel, adatvonalon keresztül, de ez letiltható az elôlapról (!) és a beállító kártyáról. Ez a kártya sok kicsiny -- golyóstollal állítható -- kapcsolót és forgatható kereket tartalmaz. A nyomtatóba helyezett kártya beállításai alapján mûködik a printer. Több kártya esetén több felhasználó gyorsan átállíthatja a nyomtatót saját igényei szerint. A nyomtatási minôséget tekintve második helyet ért el. Az ergonómia terén vesztett pontjai alapján végértékelésben a harmadik helyre szorult. Összefoglalva: jó setupolási lehetôségei miatt többfelhasználós helyre ajánljuk elsôsorban, de máshol is kellemes munkatárs lehet. @VÖsszegzés@N Egy szolíd nyomtatóra, a Citizen Swift 24 SX-re adjuk CHIP-tippünket. Megérdemelten, egyenletes teljesítményével érte el az elsôséget. Akinek többre van szüksége valamely szempontból, például csodaszép írásképre, az az IBM ExecJetet vegye meg, aki többfelhasználós célra keres nyomtatót, annak a Seikosha SL--270-nel és az AMT Accel 535-tel érdemes kacérkodnia. Házi használatra egyértelmûen a Seikosha SP--2415 jöhet szóba, de természetesen mindenki az igényéhez és a pénztárcájához keresi meg az optimumot. Ebben igyekeztünk segíteni Önöknek. @KKrizsán György@N @VMûszaki adatok@N gyártó AMT Citizen IBM IBM IBM OKI Microline OKI Microline Panasonic Panasonic Seikosha Seikosha típus Accel 535 Swift 24 SX 2381 2391 ExecJet 321 Elite 393 Elite KX--P1695 KX--P1624 SP--2415 SL--270 tûszám (dot) 24 24 9 24 64 bubble 9 24 9 24 9 24 pufferméret (KB) 60 8 32 32 30 27 0,5--40 32 12 17,5 10 RAM bövítés (KB) 400 32 -- -- -- -- -- -- 32 -- 64 max. felbontás (dpi x dpi)240x480 360x360 144x240 360x360 360x360 n.a. 360x360 n.a. n.a. 72x240 360x360 karaktermátrix (dot x dot) executive 32x72 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- LQ 32x36 36x24 -- n.a. 36x48 n.a. 29x24 -- 24x30 -- 36x18 NLQ 16x36 n.a. n.a. n.a. -- -- n.a. 18x18 -- n.a. -- draft 8x15 12x24 n.a. n.a. 36x48 10x9 n.a. 9x9 24x9 / 24x8 n.a. 12x19 high speed draft -- -- n.a. n.a. -- n.a. n.a. -- -- n.a. -- super h.s.d. -- -- -- -- -- n.a. -- -- -- -- -- gyári sebességadatok 10 cpi-nél executive 45 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- LQ 80 53 -- n.a. 150 62.5 115 -- 63 -- 91 NLQ 200 130 67.5 60 -- -- 172 66 -- 60 -- draft 400 160 270 180 300 250 345 330 192 240 274 gyors draft -- -- 320 200 -- 300 517 (15cpi) -- -- 300 (15 cpi) -- szuper gyors draft -- -- -- -- -- 360 (12cpi) -- -- -- -- -- fej élettartama (mill. kar.) n.a. 200 n.a. n.a. n.a. 200 200 100 100 n.a. n.a. szalag élettart. (mill. kar.)ff:5, sz:2 n.a. 3,2 3,5 2 3 ff:5/sz:1,8 4 3 n.a. n.a. max. példányszám n.a. 4 n.a. n.a. 1 4 4 4 4 3 4 státuszkijelzô 16 kar. LCD 2x8 LCD 16 LED 21 LED 13 LED 12 fény 17 LED 12 LED 12 LED 4 LED 3 LED kezelôszervek 12 gomb 6 gomb 8 gomb 8 gomb 7 gomb 8 fólia gomb 8 fólia gomb 7 fólia gomb 7 fólia gomb 5 fólia gomb 8 gomb, 1 kapcs. + tekerô + 3 élkerék beépített emulációk IBM Proprinter van van van van -- van van van van van van Epson FX van -- van van -- -- -- -- -- van -- Epson LQ van van -- -- van van van van van -- van NEC P6 -- van -- -- -- -- -- -- -- -- -- Diablo 630 van -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- egyéb 2 -- -- -- -- IBM Graphics IBM XL24 AGM belsô fontok száma 4, opció: 13 5 4 -- 10 -- 6, opció: 2 2 DQ, 6 NLQ 2 DQ, 5 NLQ -- 9 fontkazetta 2 féle van nincs nincs 2 hely nincs nincs nincs nincs nincs nincs tolótraktor van van van nincs nincs van van nincs nincs nincs van húzótraktor nincs van van nincs van opció opció nincs nincs nincs opció hálózati kapcsoló hátul jobb jobb h. jobb h.jobb h.jobb hátul jobb hátul jobb hátul jobb elöl jobb elöl elöl jobb jobb hátul DIP kapcsoló nincs nincs nincs nincs hátul 18 nincs nincs nincs nincs 16 nincs zajszint (dB) 55 51, quiet: 49 55 55 49 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. quiet üzemmód -- van -- -- -- -- van van van -- van automata lapadagoló 3 féle van van van 2 féle van 2 féle van van van 2 féle csatlakozók Centronics van van van van van van van van van van van RS--232 van opció opció opció opció opció opció van opció van van egyéb -- -- -- -- -- RS-422A -- -- áramhurok -- -- áram/telj. felvétel max. 1,6 A 70 W n.a. n.a n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 38 W 58 W tömeg (kg) 21,8 8,3 8,5 8,5 8,63 10,1 16.65 14 14,5 4,2 12 méretek(mag x sz x m)(cm)22x61x48 14x58x34 19x64x29 19x64x29 15x62x34 12x55x34 18x42x57 14x59x40 14x59x40 12x54x29 13x61x35 forgalmazó Minor Mawex Duna El. Duna E. Duna El. IPL Professional Topex Intec-Panas. Intelcomp Intelcomp ár (ÅFA nélkül) (Ft) 132 000 59 900 56 570 65 016 89 690 48 900 106 078 54 999 49 900 37 500 73 200 árban foglalt tartozék magyar dok. --lapadagoló lapadagoló -- -- -- magyar dok. -- -- -- garancia (év) 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 tartozékok ára (ÅFA nélkül) automata lapadagoló 46800-71900 23 800 -- --9900-11000 17 000 59 192-76 158 27 240 16 686 14 900 17 200-12 950 festékszalag/-patron 1080 1100 1000 1000 1900 720 2424 990 834 1080 990 nyomtatófej -- 13 890 -- -- -- -- -- -- -- 5420 16 990 színes készlet -- 5890 -- -- -- -- 135 324 -- -- -- -- színes szalag 1800 2600 -- -- -- -- 3317 -- -- -- -- fontkártya 5900-17600 5190 -- -- -- -- -- -- -- magyar EPROM kb. 950 magyar EPROM kb. 950 RAM bôvítô -- 1750 (32K) -- -- -- -- -- 4850 6057 (32K) 3850 (64K) -- funkciókártya -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 3060 soros interfész -- 4300 -- -- -- -- 5868 -- 4192-6173 -- -- húzótraktor -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- állvány -- 4350 -- -- -- -- -- -- -- -- -- A szalag élettartama rovatban az IBM ExecJetnél a tintakazetta élettartamát adtuk meg. Csak azoknál a tartozékoknál adtunk meg árat, amelyek szerepelnek a kereskedô kínálatában -- a többi helyen ""--" szerepel. @VÉrtékelés@N gyártó AMT Citizen IBM IBM IBM OKI Microline OKI Microline Panasonic Panasonic Seikosha Seikosha típus Accel 535 Swift 24 SX 2381 2391 ExecJet 321 Elite 393 Elite KX--P1695 KX--P1624 SP--2415 SL--270 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- @Vnyomtatási idô (s)@N ASCII draft 112 114 88 97 59 181 83 90 97 119 87 ASCII letter 317 227 221 191 59 183 126 149 207 326 158 egér kiküldés 272 168 213 213 186 196 208 372 155 247 175 egér kész 351 175 231 227 213 209 215 400 162 256 180 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- grafikai minôség 3 4 3 4 4 2 3 2 1 4 4 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- nyomtatási minôség 15,5 22,6 19,3 21,7 27,3 17 21,8 13,9 18,1 18,5 24,7 kivitel 9 7 8 8 6 9 8 9 9 7 8 ergonómia 20 23 17 17 17 14 15 20 20 11 17 CHIP értékelés 44,5 52,6 44,3 46,7 50,3 40 44,8 42,9 47,1 36,5 49,7